20/10/23

STADTTHEATER

ABO

State of the Union

Eine Ehe in zehn Sitzungen von Nick Hornby

Regie Abdullah Kenan Karaca Bühne & Kostüme Elena Scheicher Dramaturgie Lea Seiz
Mit Patrick O. Beck, Anna Eger
Dauer ca. 1:45 Stunden, keine Pause

„Keiner hat gesagt, dass du ausziehen sollst“, sagt Luise. Sie, eine vielbeschäftigte Ärztin, ist fremdgegangen und Tom, ein arbeitsloser Musikkritiker, ist ausgezogen. Einmal die Woche gehen sie zur Eheberatung, doch das viel wichtigere Treffen findet vorher statt. Beim Warten stimmen sich die beiden auf die Therapiesitzungen ein und diskutieren sowohl Verfehlungen als auch hoffnungsvolle Gemeinsamkeiten, Fortschritte wie Rückschläge. Schonungslos. Hemmungslos. Wer macht den nächsten Punkt? Dabei lässt weder Luise noch Tom sich die Gelegenheit für eine gute Pointe entgehen. Mit bissigem Witz und charmanter Wärme halten sie an ihrer Ehe fest – immerhin haben sie zwei Kinder miteinander. Und wenn sie sich für den Moment nichts mehr an den Kopf zu werfen haben, bietet zumindest die Umgebung noch ausreichend Gesprächsstoff.

Mit den für den Kultautor Nick Hornby typischen schnellen, geistreichen und witzigen Dialogen werden die Abgründe und komischen Seiten einer Ehekrise in zehn Sitzungen beleuchtet. Hornbys Romane „High Fidelity“ und „About A Boy“ wurden erfolgreich verfilmt. Auch „State of the Union“ wurde in der Regie von Stephen Frears als Miniserie adaptiert.

State of the Union. Eine Ehe in zehn Sitzungen von Nick Hornby, übersetzt von Ingo Herzke ist bei Kiepenheuer & Witsch, Köln, erschienen.

Termine und Tickets

Preview
Mittwoch, 18.10.2023 | 18:30 | Preview

Oktober
Freitag, 20.10.2023 | 20:00 | Tickets | Premiere | Hier gilt das Kulturticket
Sonntag, 22.10.2023 | 18:00 | Tickets | Hier gilt das Kulturticket
Mittwoch, 25.10.2023 | 15:00 | Tickets  | Hier gilt das Kulturticket
Freitag, 27.10.2023 | 19:30 | Tickets  | Hier gilt das Kulturticket
Samstag, 28.10.2023 | 20:00 | Tickets  | Hier gilt das Kulturticket
Dienstag, 31.10.2023 | 20:00 | Tickets  | Hier gilt das Kulturticket

November
Freitag, 03.11.2023 | 19:30 | Tickets | 18:45 Einführung (entfällt!)
Samstag, 04.11.2023 | 20:00 | Tickets
Mittwoch, 15.11.2023 | 20:00 | Tickets | 19:15 Einführung | Hier gilt das Kulturticket
Donnerstag, 16.11.2023 | 20:00 | Tickets | Hier gilt das Kulturticket
Samstag, 18.11.2023 | 20:00 | Tickets | 19:15 Einführung | Hier gilt das Kulturticket

Dezember
Sonntag, 31.12.2023 | 16:00 | Tickets
Sonntag, 31.12.2023 | 20:30 | Tickets 

Januar
Samstag, 13.01.2024 | 20:00 | Hier gilt das Kulturticket

Pressestimmen

Wie Hornbys Wortwitz Stück für Stück die Ursachen dieser Krise freilegt, ist außerordentlich raffiniert und in hohem Maße unterhaltsam. In der von Abdullah Kenan Karaca besorgten Konstanzer Inszenierung verdankt sich Letzteres auch zwei großartig aufgelegten Akteuren, die diesen Witz bis in seine feinsten Nuancen durchdringen und fast zwei Stunden lang ungemein kraftvolles, dynamisches, berauschendes Schauspiel bieten.

Johannes Bruggaier, Südkurier online 21.10.23, Südkurier 23.10.23

Regisseur Abdullah Kenan Keraca, zweiter Spielleiter der Oberammergauer Passionsspiele, nahm am Samstagabend bei der Premiere von Nick Hornbys „State of the Union – Eine Ehe in zehn Sitzungen“ das Publikum mit in die sprichwörtliche Wartehalle, in der Tom und Louise im hitzigen Schlagabtausch ihre Beziehung analysieren. 
… zeichnet Keraca mit Anna Eger und Patrick O. Beck in den Titelrollen die Figuren deutlich pointierter und gibt den Auf’s und Ab’s der Ehekrise mehr Amplitude. Dies verdankt der Regisseur seinem Ensemble, das tief in die schauspielerische Ausdruckskiste greift. Heraus kommt eine bunte Farbpalette menschlicher Stimmungen.
… Das Stück und die Inszenierung zeigen besonders gelungen, dass Menschsein nur in Relation zu anderen Menschen und ihren (sinnvollen oder widersinnigen) Entscheidungen stattfindet.
… So hat das Stück auch hier einen durch und durch menschlichen Zug, der uns mitfiebern, mitlachen und mithoffen lässt. Ob es noch Hoffnung für Tom und Louises Ehe gibt, lässt sich nur bei einem Theaterbesuch herausfinden – womit Sie die Zukunft des Konstanzer Theaters in Zeiten klammer Kassen unterstützen.

Franziska Spanner, seemoz, 25.10.23

Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess
Theater Konstanz
Foto: Ilja Mess